Category: архитектура

Category was added automatically. Read all entries about "архитектура".

Light Side

Fondamenta degli incurabili

Отрывки из "Набережной Неисцелимых". В честь дня рождения Бродского и моих венецианских отчетов.

...

18.
Глаз в этом городе обретает самостоятельность, присущую слезе. С единственной разницей, что он не отделяется от тела, а полностью его себе подчиняет. Немного времени – три-четыре дня, – и тело уже считает себя только транспортным средством глаза, некоей субмариной для его то распахнутого, то сощуренного перископа. Разумеется, любое попадание оборачивается стрельбой по своим: на дно уходит твое сердце или же ум; глаз выныривает на поверхность. Причина, конечно, в местной топографии, в улицах, узких, вьющихся, как угорь, приводящих тебя к камбале площади с собором посередине, который оброс ракушками святых и чьи купола сродни медузам. Куда бы ты, уходя здесь из дому, ни направился, ты заблудишься в этих длинных витках улиц и переулков, манящих узнать их насквозь, пройти до неуловимого конца, обыкновенно приводящего к воде, так что его даже не назовешь cul de sac. На карте город похож на двух жареных рыб на одной тарелке или, может быть, на две почти сцепленные клешни омара (Пастернак сравнил его с размокшей баранкой); но у него нет севера, юга, востока, запада; единственное его направление – вбок. Он окружает тебя как мерзлые водоросли, и чем больше ты рыщешь и мечешься в поисках ориентиров, тем безнадежнее их теряешь. И желтые стрелки на перекрестках мало помогают, ибо они тоже изогнуты. В сущности, они играют роль не проводника, а водяного. И в юрких взмахах руки туземца, у которого ты спросил дорогу, глаз, отвлекаясь от треска «A destra, a sinistra, dritto, dritto", легко узнает рыбу.
...
28.
На закате все города прекрасны, но некоторые прекраснее. Рельефы становятся мягче, колонны круглее, капители кудрявее, карнизы четче, шпили тверже, ниши глубже, одежды апостолов складчатей, ангелы невесомей. На улицах темнеет, но еще не кончился день для набережных и того гигантского жидкого зеркала, где моторки, катера, гондолы, шлюпки и барки, как раскиданная старая обувь, ревностно топчут барочные и готические фасады, не щадя ни твоего лица, ни мимолетного облака. «Изобрази», – шепчет зимний свет, налетев на кирпичную стену больницы или вернувшись в родной рай фронтона Сан-Закариа после долгого космического перелета. И ты чувствуешь усталость этого света, отдыхающего в мраморных раковинах Закариа час-другой, пока земля подставляет светилу другую щеку. Таков зимний свет в чистом виде. Ни тепла, ни энергии он не несет, растеряв их где-то во вселенной или в соседних тучах. Единственное желание его частиц – достичь предмета, большого ли, малого, и сделать его видимым. Это частный свет, свет Джорджоне или Беллини, а не Тьеполо или Тинторетто. И город нежится в нем, наслаждаясь его касаниями, лаской бесконечности, откуда он явился. В конечном счете, именно предмет и делает бесконечность частной.
29.
А предмет этот может оказаться маленьким чудовищем, с головой льва и туловищем дельфина. Второе будет выгибаться, первая точить клыки. Он может украшать вход или просто вылезать из стены без всякой видимой цели, отсутствие которой делает его странно привычным. При определенной специальности и в определенном возрасте нет ничего привычнее, чем не иметь цели. Как и путать черты и свойства двух или более существ и, конечно, их род. В общем, все эти бредовые существа – драконы, горгульи, василиски, женогрудые сфинксы, крылатые львы, церберы, минотавры, кентавры, химеры, – пришедшие к нам из мифологии (заслужившей звание классического сюрреализма), суть наши автопортреты, в том смысле, что в них выражается генетическая память вида об эволюции. Неудивительно их изобилие здесь, в этом городе, всплывшем из воды. С другой стороны, ничего фрейдистского, под – или бессознательного в них нет. Учитывая природу человеческой реальности, толкования снов есть тавтология, оправданная в лучшем случае соотношением дневного света и темноты. Впрочем, сомнительно, чтобы этот демократический принцип применялся в природе, где большинства нет ни у чего. Даже у воды, отражающей и преломляющей все, включая самое себя, меняющей формы и материалы, иногда бережно, иногда чудовищно. Этим и объясняется характер здешнего зимнего света; этим объясняется его привязанность к монстрам – и к херувимам. Вероятно, и херувимы – этап эволюции вида. Или наоборот, ибо, устроив их перепись в этом городе, получим цифру, превышающую численность населения.
...
49.
Повторяю: вода равна времени и снабжает красоту ее двойником. Отчасти вода, мы служим красоте на тот же манер. Полируя воду, город улучшает внешность времени, делает будущее прекраснее. Вот в этом его роль во вселенной и состоит. Ибо город покоится, а мы движемся. Слеза тому доказательство. Ибо мы уходим, а красота остается. Ибо мы направляемся к будущему, а красота есть вечное настоящее. Слеза есть попытка задержаться, остаться, слиться с городом. Но это против правил. Слеза есть движение вспять, дань будущего прошлому. Или же она есть результат вычитания большего из меньшего: красоты из человека. То же верно и для любви, ибо и любовь больше того, кто любит.
Light Side

В Тынец на велосипеде

В последний день апреля совершила велопрогулку в Тынец. Это очень популярный маршрут поездки на велосипеде, считается одним из самых легких и живописных. Получилось от дома около 12 километров в одну сторону.

Маршрут: https://goo.gl/maps/gPMKU
Общее время поездки с учетом неторопливого осмотра монастыря: 2 часа 45 минут



Collapse )
Light Side

Орёл и Решка: Краков

Есть такая украинская передача "Орёл и Решка", где ведущие приезжают на выходные в какой-нибудь город, и одному из них надо прожить на 100 долларов, а у второго неограниченный лимит. Передача, конечно же, поверхностная, много рекламы, ведущие (особенно некоторые) ужасные, но для интереса можно просматривать выпуски о знакомых городах.

Вот, например, Краков.



Почему-то никто из ведущих не побывал в Вавеле, никто не тусовался в Казимеже, зачем-то съездили в Сад опытов им. Станислава Лема. Краков - один из дешевых городов Европы, поэтому прожить два дня на 100 долларов было просто. Зато вопрос дорогой еды поднимался только раз, это ресторан Wierzynek.

Ведущие, кстати, сделали то, что мы за 2,5 года жизни в Кракове так и не удосужились - поднялись на башню Ратуши и спустились в музей "Подземелья Рынка". У меня эти пункты в списке того, что надо бы сделать, но никак туда не доходят ноги.
Light Side

Аликанте: 7 декабря

В Аликанте мы бываем не очень часто, но периодически, хотя бы раз-два за сезон заезжаем. В начале декабря поездка была не по туристическим маршрутам, но по центру тоже погуляли. Фотографий набралось на полноценный отчет. Еще в этот раз я поняла, что очень поверхностно знакома с Аликанте и его географией, мы чаще бывали в замке Санта-Барбара и на пляжах с набережной, чем в старой части города.



Collapse )
Light Side

Барселона: старый город

Добралась в разборе фотографий из Барселоны и до Готического квартала (Barri Gòtic или Barrio Gótico).



Но... это тот случай, когда на картинках все выглядит плоским и однообразным, тогда как в воспоминаниях фигурируют узкие улочки старого города, тишина и полумрак готических соборов, гудение органа и свет, пробивающийся через витражи, согревающий кофе под солнцем на небольшой площади, игра уличных музыкантов, шагающие с фотоаппаратами туристы, ищущие что-то по мусоркам или выпрашивающие деньги бомжи, шум машин и мотоциклов, маленькие магазинчики и ресторанчики, крики детей из окон переулков и снова величие соборов, высокие своды и витражи.



Историческую справку опять же приводить не стану, иначе совсем затяну свой отчет в поисках понравившегося мне материала (статья из Википедии мне не нравится).



Collapse )
Light Side

Мурсия, 30 декабря

Мурсия - столица автономного сообщества Мурсия, состоящего из одной одноименной провинции. Там мы побывали 30 декабря, ездили на один день, от Торревьехи это примерно в 70 км. На навигаторе стоял режим "самый короткий путь", а не "самый быстрый", поэтому ехали по пустынным петляющим дорогам, мимо апельсиновых, лимонных, мандариновых садов, проезжали какое-то то ли озеро то ли водохранилище, очень живописно. Местами дорога была довольно скверной по покрытию - трясло как дома.

В Википедии можно прочитать, что Мурсию называют раскаленной сковородкой Испании и приводят поговорку «seis meses de invierno y seis meses de infierno» («шесть месяцев зимы и шесть месяцев ада»).
Но мы-то были зимой, поэтому ада не застали, температура была около 14 градусов, нам даже показалось холодновато, ведь на побережье в то время было теплее.



Мурсия лично меня не слишком впечатлила, я туда изначально не слишком стремилась, и за то короткое время, которое мы там пробыли, город не успел меня очаровать.

Впрочем, главная достопримечательность города - Собор Санта-Мария, конечно же, не оставил равнодушной. Все соборы в Испании работают по странному графику и частенько закрыты, но внутрь этого нам удалось попасть уже перед самым отъездом. Так что ездили не зря!

Collapse )

+ бонус: фотографии Андрея из Мурсии
Light Side

Аликанте: 29 декабря

Первым пунктом в нашей культурной программе на арендованном авто стал город Аликанте, столица одноименной провинции, второй по численности город в Валенсианском сообществе (около 300 тыс. населения). Находится в 50 км от Торревьехи. Мы прилетали в аэропорт Аликанте, но города не видели, сразу уехали на прямом автобусе в Торревьеху.

Поэтому на следующее утро после приезда гостей выдвинулись в Аликанте. Посетили крепость Санта-Барбара, погуляли по центру, пообедали, вернулись уже после заката.



Я не ожидала, что Аликанте так мне понравится! Очень живописный город, на берегу моря с пляжами и набережной, с торчащей прямо в центре горой с крепостью, с белыми домиками под горой и кривыми лестницами, мандариновыми деревьями и старинным центром с узкими улочками, соборами, уютными площадями. Одного дня в неспешном темпе для Аликанте маловато, хотелось бы туда еще вернуться.

Collapse )
Light Side

Евро-2011: Варшава, 16-18 апреля

Варшава, Польша



Следующий пункт нашего путешествия Варшава - столица и самый большой город Польши. Там мы провели три дня. Раньше в Варшаве не бывали, но слышали немало отзывов, чаще нелестных. Было интересно составить свое собственное мнение об этом городе. В Варшаве мы останавливались у Каси и Камиля, которые приезжали к нам в Киев год назад, найдя нас через Хоспиталити Клуб, после чего мы поддерживали отношения, и вот теперь нам удалось совершить ответный визит.

Collapse )
Light Side

Выдубичи, 13 марта

Сегодня выбрались с Димой на прогулку в Выдубицкий монастырь. Погода была отличная, еще и лучше, чем вчера. Ездили на машине, по пути обратно уехали на Южный мост, т.к. не разобрались, где же там разворот - оказалось, что совсем не там и не так, как можно было бы подумать. Под катом картинки и подробнее про монастырь.



Collapse )
Light Side

Стамбул: виды с Галатской башни

Продолжаю серию рассказов про Стамбул. Сегодня покажу вам его сверху, с Галатской башни.

Башня (Galata Kulesi) была построена в XIV веке генуэзцами, захватившими византийские районы, в качестве оборонительного укрепления. Высота башни 61 метр, диаметр — 9 метров, высота над уровнем моря — 140 метров.



Наверху есть обзорная площадка и ресторан. Вход стоит 10 TL (5 евро).

Collapse )